Tomislav Dretar (Nova Gradiška, 2. ožujka 1945. – Bruxelles, 25. lipnja 2026.). Diplomirao je organizaciju kulturnih djelatnosti na Pedagoškom fakultetu u Rijeci, a magistrirao u Sarajevu. Bio je nastavnik u Bosanskoj Krupi, sekretar SIZ-a za kulturu u Bihaću i predavač na Višoj ekonomskoj školi u Bihaću, a zatim se bavio novinarstvom.
Objavljivao je prijevode s francuskoga, njemačkoga, latinskoga i slovenskoga jezika, rasprave, znanstvene referate i članke u mnogim časopisima. Giacomo Scotti je na talijanski preveo izbor iz Dretarove poezije Sorella della notte (Napulj, 1984.). Zastupljen je u antologijama: Krvatska, antologija hrvatske ratne lirike od Marula do naših dana, ur. dr. V. Brešić; Skupljena baština: suvremeno hrvatsko pjesništvo 1940-90., prir. S. Mijović Kočan; Romane Poetongi Antologia, Budimpešta, 1995.; Mnogoglasje – Suvremeno hrvatsko pjesništvo Bosne i Hercegovine, Z. Kordić i K. Šego, Osvit, broj 1-2, Mostar, 2000.; Hrvatska književnost Bosne i Hercegovine od XV st. do danas, Sarajevo, 2002. Urednik je antologija (izbor, prijevod i predgovor) Sublimisme balkanique – Tom 1 – poètes de Croatie i Sublimisme balkanique – Tom 2 – poètes de Bosnie-Herzégovine. U rukopisu mu je ostao prijevod poezije Petra Gudelja na francuski jezik.
Pokopan je u Bruxellesu, Belgija, gdje je i živio s obitelji.
Objavljena djela
Vox interioris, Sarajevo, 1976.
Drska perunika, Banja Luka, 1980.
Nedostupna staza, Bihać, 1984.
Protjecanja, Bihać, 1984.
Sorella della notte, Napulj, 1984.
Knjiga čežnje, Bihać, 1986.
Slika, unutarnja rukovet, Beograd, 1988.
Gorka srma, Bihać, 1989.
Potraga za rubom, Kikinda, 1989.
Bol, ciganska rapsodija, Novi Sad, 1990.
L’Image,le florilège des lumières, Pariz, 2001.
Kotva, Bruxelles, 2005.
Le Foyer des paroles, Pariz, 2006.
Douleur, Rhapsodie tsigane, dvojezično fr.-hr. s G. Adamom, Barry, 2007.
Aux Portes de l’Inaccessible/Na vratima nedostupnog, Bruxelles, 2009.
Parole, mon logement social, Bruxelles,2010.
Riječ, Poezija i Filozofija – estetička rasprava – Uvod u Antologiju poetičkog sublimizma, Bruxelles, 2012.