Bilosnić, Tomislav Marijan

Tomislav Marijan Bilosnić (Zemunik Donji, 18. siječnja 1947.). Osnovnu školu pohađao u Zemuniku Donjem, Srednja tehničku školu u Zadru, studirao na Filozofskom fakultetu u Zadru (apsolvent). Književnik, slikar, samostalni umjetnik.

Bio je direktor Maloprodaje u Trgovačkom poduzeću Zadranka i Zadarskoga lista,

predsjednik Upravnog odbora Narodnog lista, član UO DHK, predsjednik Skupštine HDLU Zadar, predsjednik Kulturnog vijeća Zadarske županije, predsjednik Kazališnog vijeća Kazališta lutaka Zadar, urednik i voditelj Međunarodnih književnih susreta Koljnof (Mađarska), Haiku susreta „Rene Matoušek“, „Zoranićevo“, glavni urednik novina Zoranić, Zadarski regional, List, pomoćnik glavnog urednika Zadarskog lista, urednik časopisa, revija i biltena Maslačak, Zadarska revija, Nin, Zadranka, Plakat.

Uredio je više stotina knjiga, rednik biblioteke „Matsuo Basho“, urednik izdanja 3000 godina Za dar, urednik pjesničke antologije na www.akademija-art.hr, urednik više rubrika iz književnosti i kulture u časopisima i novinama. Stvaralaštvo mu je prevedeno na više od dvadeset svjetskih jezika. engleski, španjolski, francuski, njemački, talijanski, portugalski, grčki, nizozemski, albanski, rumunjski, bugarski, slovenski, mađarski, makedonski, ukrajinski, svahilli, yoruba, češki, arapski, turski, japanski, poljski, ruski, gradišćanskohrvatski jezik. Prevodi s makedonskoga, slovenskoga i ruskoga jezika. Objavljivao pod pseudonimima: Sebastijan Bit, Zvonimir David, Robert Ford, Mark Kram.

Nagrade i priznanja: Grb Grada Zadra, Nagrada Grada Zadra, Godišnja nagrada Zadarske županije, Grb i Plaketa Općine Polača, Grb Općine Zemunik, Grb Grada Štipa, Nagrada za životno djelo Općine Zemunik, Nagrada za životno djelo Zadarske županije, međunarodna Zlatna plaketa za fotografiju, Zlatna plaketa za slikarstvo na međunarodnoj likovnoj izložbi vjerskih motiva Sveti otok (Holy Island), Nagrada Biblioteke Universalis (Francuska), Grb grada Elbasana, Nagrada Općine Lobor. Književne nagrade: Tin Ujević, Antun Branko Šimić, Prsten, Dubravko Horvatić, Stjepan Kranjčić, Pasionska baština, Nagrada za hrvatski književni putopis(više puta), povelja časopisa Kaj, Nagrada za najbolji haiku Hrvatske, Neretvanska maslina, Ilinden (Makedonija), Crvena ruža(Albanija), Vlado Puljić, Fra Martin Nedić, počasna diploma na međunarodnom Mainichi haiku festivalu u Japanu.

Stavaralaštvo mu je uvršteno u više od sedamdeset hrvatskih i svjetskih antologija. Zastupljenost u antologijama, leksikonima i panoramama: Panorama mlade hrvatske književnosti(pr. S. Vučićević, Zagreb), Vječnotraž(ant. hrv.pjesništva za djecu, pr. D. Cvitan), Mlado hrvatsko pjesništvo sedamdesetih godina pr. Z. Kovač), Moja prva ljubavna pjesma (pan. ljubavne poezije suvremenih hrv. pjesnika, sast. B. Glumac), Čarobni govor djetinjstva(izbor suv. hrv. dječje poezije, pr. I. Zalar), Ključevi, iz novijeg pjesništva u Jugoslaviji 1968-1984. (pr. J. Aćin), Izabrani haiku Jugoslavije, Prilog mogućoj tipologizaciji najmlađega hrvatskog pjesništva(pr. B. Čegec), Jedna antologija hrvatske poratne poezije (pr. I. Mandić), Antologija jugoslavenskog haiku (pr. S. Sedlar), Haiku – poezija moći, snage i ljepote (iz. B. Latinović), Haiku Poetry in Yugoslavia(pr. V. Devidé, Nagoya), Antologija YU haikuReč mladih, Haiku u Jugoslaviji(pr. S. Sedlar i M. I. Aćimović), Svjetliji svijet – jugoslavenski pjesnici djeci (pr. R. Risojević), Moreplovi, hrvatska poezija o moru, pomorcima i brodovima(pr. L. Paljetak), Grana koja maše – pregled haiku pjesništva u Jugoslaviji (pr. M. Despotović), Four Seasons (svjetska haiku ant. na japanskom i engleskom j., pr. K. Kato, Nagoya, Japan), Antologija hrvatske dječje poezije (pr. I. Zalar), Antologija hrvatskog haiku pjesništva(pr. V. Devidé), Mila si nam ti jedina – hrvatsko rodoljubno pjesništvo od Bašćanske ploče do danas (sast. J. Bratulić, S. Damjanović, V. Brešić i B. Petrač), Otvoreni put / Free road – antologija hrvatske haiku poezije / Croatian Haiku Anthology (pr. M. Čekolj i M. Španović), 100 hrvatskih haiku/ 100 Croatian haiku(pr. V. McMaster), Leptiri i tomu slično, Hrvatski haiku(pr. R. Bebek), Haiku u Dalmaciji(pr. Z. Juras), A-Bomb Memorial Day, Haiku Meeting(Svjetski haiku na temu rata, Kyoto), Salona Aeterna– izbor književnih tekstova o Solinu (pr. P. Opačić), Haiku, 10th memorial edition(Tokyo), Antologija hrvatske haiku poezije 1990. – 2005. / Croatian haiku anthology 1990 – 2005. (ur. M. Čekolj),Pobratimstvo lica u nemiru – pjesnici Tinu Ujeviću 2 (pr. M. Vuković), Naša veličajna maslina(pr. M. Vuković), World Haiku(ur. B. Natsuishi, Japan), World Haiku 2(ur. B. Natsuishi, Japan), D’ un ciel à l’ autore, Anthologie de haïkus de l’ Union Européenne(ur. D. Chipot, Francuska), World Haiku 6(ur. B. Natsuishi, Japan), Antologija hrvatske dječje poezije(pr. I. Zalar), Dobro jutro more(pr. J. Fiamengo), Nepokošeno nebo / An Unmown Sky – antologija hrvatskog haiku pjesništva 1996-2007.(ur. Đ. Vukelić-Rožić), Hvaljen budi, Gospodine moj –sveti Franjo u hrvatskom pjesništvu (pr. V. Lončarević, B. Petrač, N. Videk), Subića – hrvatski pjesnici o životinjama (pr. A. Horvat),Stablopis – hrvatski pjesnici o stablu i šumi (pr. A. Horvat), Upamtite Vukovar– hrvatski pjesnici o Vukovaru (pr. M. S. Mađer), Cartographers of Dreams – Panorama of Contemporary Croatian poetry (pr. D. Šalat), Antologija Jadranskih književnih susretaCrikvenica2002. – 2011.(sast. Lj. Car-Matutinović), Haiku from Croatia(ur. M. Verhart, Netherlands), Velebit u hrvatskom pjesništvu(pr. A. Lemić i S. Sučić), More mora – hrvatski pjesnici o moru (pr. A. Horvat), Suvremena hrvatska poezija(pr. E. Bijač, Bugarska), Oblizujući suze – hrvatski pjesnici o ljubavi (pr. A. Horvat), Encuentros, Poesía Croata Contemporánea (pr. Ž. Lovrenčić), No Resignacion– Antología de Salamanca, poetas del mundo por la no violencia contra la mujer (pr. A. P. Alencart, Salamanca), Salamanca, amor a primera vistá / Salamanca, ljubav na prvi pogled (pr. J. A. Martín i A. P. Alencart, Salamanca), Šimićevska preobrazba –pjesme posvetnice Antunu Branku Šimiću (pr. M. Vuković), Lika i velebitsko primorje u hrvatskoj književnosti(pr. A. Lemić i J. Brala-Mudrovčić), Slovoprinošenie / Prinošenje riječju– antologija suvremene slavenske poezije (sast. E. Nyagolova, Bugarska), Por ocho centurias –XXI Encuentro de Poetas IberoamericanosAntología en homenaje a las universidades de Salamanca y San Marcos de Lima, y a los poetas Diego de Torres Villarroel y Alejandro Romualdo(pr. A. P. Alencart, Salamanca), Panorama der zeitgenössischen kroatischen Lyrik (pr. B. Perić i D. Šalat), Najljepše su oči moje majke– antologija pjesama o hrvatskim majkama (pr. M. Pavković), Nepokošeno nebo / An Unmown Sky 2008-2018. – antologija hrvatskog haiku pjesništva / An Anthology of Croatian haiku Poetry (ur.Đ. Vukelić-Rožić), Encuentros, Poesía Croata Contemporánea(pr. E. Bechara Navratilova i Ž. Lovrenčić, Columbia), Llama de Amor Viva – XXII Encuentro de Poetas Iberoamericanos – Antología en homenaje a San Juan de la Cruz (pr. A. P. Alencart, Salamanca), World Anthology / Anthologie Mondiale / Antología Mundial (pr. D. Dragomirescu, Iaşi, Rumunjska), Razlog za pjesmu – panorama suvremene hrvatske poezije (sast. Ž. Lovrenčić i B. Proročić), Moderato Dolcissimo – pjesničke posvete Antunu Gustavu Matošu (pr. M. Ćurić), Pod jednim zvonom dva jezika / Zwei Sprachen unter einer Glocke– antologija hrvatske i njemačke suvremene lirike (pr. i prev. N. Pomper), Tisuće milja opletenih stihovima– pjesnička udruga hrvatske iseljeničke lirike New York 2000. – 2020. (pr. N. Pupačić i A. Mekinić), Po njemu si sve što jesi– antologija pjesništva o hrvatskome jeziku (pr. K. Čorkalo-Jemrić i S. Damjanović), Moja najdraža pjesma – antologija hrvatske poezije (iz rukopisne ostavštine S. Vučićevića), Nouvelle anthologie mondiale / Noua antologie mondială (pr. N. Arnoult iD. Dragomirescu, Rumunjska), Uskrsla lica Vukovara / The Resurrected Faces of Vukovar 1991–2021.,Anthologie poétique & artistique mondiale / Antologie poetică şi artistică mondială / World Poetic and Artistic Anthology(pr.D. Dragomirescu, Rumunjska),Cvrčci u trubi – antologija hrvatske antiratne poezije (pr. T. Domović i B. Goleš-Glasnović), Anthologie poétique et artistique mondiale / Antologie poetică şi artistică mondială(pr. N. Arnoult, Rumunjska), Domosnovlje u verigama – pjesme u spomen na Zvonka Bušića Taika,(pr. M. Vuković),Literatura Contemporanea Croata, Contacto em trés línguas(ur. T. Tanaka, pr. i prev. M. Puh, T. Correia-Deur i Ž. Lovrenčić, Brazil), Suvremeni hrvatski haiku– nova antologija (pr. N. Đuretić i T. Maretić).

O stvaralaštvu T. M. Bilosnića napisano je trinaest knjiga u domovini i u inozemstvu. Poznata je njegova lutkarska televizijska serija „Pustolovine morskog konjica“ od osam epizoda prikazanih 1976. na Televiziji Zagreb. U programu Radio Sarajeva izvedena mu je 1985. radiodrama „Telefonski poziv iz oblaka“.

Živi u Zemuniku Donjem kod Zadra.

 

Objavljena djela

Izabrane pjesme, knjiga I., Zadar, 2017.

Izabrana proza, knjiga V., Zadar, 2017.

Izabrane poeme, knjiga II., Zadar, 2018.

Izabrana proza, knjiga IV., Zadar, 2018.

Izabrani haiku, knjiga III., Zadar, 2019.

Izabrana proza, knjiga VI., Zadar, 2019.

Dječja književnost, knjiga VII., Zadar, 2020.

Izabrani putopisi, knjiga VIII., Zadar, 2021.

Izabrani eseji, ogledi, kritike, knjiga IX., Zadar, 2021.

Senza luna, pjesme, Zadar, 1968.

Hoće djeca da ulove zeca, pjesme za djecu, Zadar, 1971.

Pred zavjesama, pjesme, Umag 1974.

Koji jedu ribe, pjesme, Čakovec, 1975.

Apsolutni labudopjev, pjesme, Zadar, 1976.

I društvo koje ostaje, pjesme, Zagreb, 1977.

Sužanj riba u vodi srca, pjesme, Split, 1977.

Zario ruku u srce, haiku, Split, 1979.

Približavanje ptica, pjesme, Zagreb, 1980.

Il capricorno alato, izbor pjesama na talijanskom j., Napoli, 1983.

Čelo za metak, poema, Mostar, 1984.

Krilati kozorog ili ponoćne prijateljice, pjesme, Novi Sad, 1984.

Potez mača, haiku, Smederevo, 1984.

Ispovijed isuvišna čovjeka, roman, Zagreb, 1985., 2Zadar, 2006

Ljubavnici iz Aleksandrije, pjesme, Šid, 1986.

Iž, haiku, Odžaci, 1986.

Pustolovine morskog konjica, roman za djecu, Zagreb, 1987., 2Split, 2004.

Rika jelena, pjesme, Split, 1988.

Okrugla kanta za smeće, ekološki feljtoni, Osijek, 1988.

Hodajući preko vode, kratke priče, Rijeka, 1989.

Tajni život, književne kritike, Zadar, 1989.

Noćna služba, književne kritike, Split, 1990.

Od Homera do oglasa, književni zapisi, Zagreb, 1990.

Tijesni prostor, roman, Zadar, 1990.

Kontejner, feljtoni o popularnoj kulturi, Osijek, 1990.

Znaci za uzbunu, pjesme, Zadar, 1993.

Vila Velebita, poema, Zadar, 1993.

Štit i slovo hrvatsko, poema, Zadar, 1994.

Kalendar sna, haiku, Zadar, 1995.

Čajni pribor, haiku, Zadar, 1995.

Krik, poema, Nin, 2001.

Ljubavni slučaj pisca, roman, Split, 2001.

Pićo, priče za djecu, Zadar, 2001.

Iški kralj, roman za djecu, Split, 2001.

3000 godina Za dar, povjesnice, Zadar, 2001.

Nin u središtu mitskoga carstva, povjesnice, Nin, 2002.

Caska dio Atlantide, povjesnice, Novalja, 2002.

Odisej sa zadarskih otoka, povjesnice, Zadar, 2002.

Planina, haiku, Zadar, 2002.

Tigar, pjesme, 2004.

Velebit, haiku, Zadar, 2004.

Polifem iz Manite peći, povjesnice, Zadar, 2004.

Gledajte tamo onaj grad, povjesnice o IV. križarskoj vojni na Zadar, Zadar, 2005.

Ogrlica, poema, Zadar, 2006.

Zadarski posjedi, povjesnice, Zadar, 2006.

Zemunik, povjesnice, Zadar, 2006.

Posjedi u Brdima, povjesnice, Zadar, 2006.

Sjaj zadarskoga zlata, povjesnice, Zadar, 2006.

Vinkovo u Stankovcima, povjesnice, Zadar, 2007.

Stara Liburnija, povjesnice, Zadar, 2007.

V Hrvateh, povjesnice, Zadar, 2007.

Hrvatski knezovi i kraljevi, povjesnice, Zadar, 2007.

Odisejeve pjesme, pjesme, Zagreb, 2007.

Kucano srebro, izabrane pjesme, Vinkovci, 2007.

Krilati kozorog ili ponoćne prijateljice, pjesme, drugo izdanje,s crtežima autora Zadar, 2007.

Velebit, haiku, na albanskom j., Tirana, 2007.

Kolac u rijeci Zrmanji, roman, Pula, 2007.

Put za Casablancu, putopis, Split, 2007.

Velebit, haiku, na albanskom j., Tirana, 2007.

Tigar, pjesme, na makedonskom j., Skopje, 2008.

Listopad, roman, Zadar, 2008.

Doručak, prozni zapisi, Zadar, 2008.

Puntamika, povjesnice, Zadar, 2008.

Diklo, povjesnice, Zadar, 2008.

Kožino, povjesnice, Zadar, 2008.

Petrčane, povjesnice, Zadar, 2009.

Molitve, pjesme, Zadar, 2009.

Kalendari i ëndrrës, na albanskom j., Zadar, 2009.

Tigar / Tigari, pjesme, na romskom j., Skopje, 2009.

Kalendari i ëndrrës, haiku, na albanskom j., Zadar, 2009.

Koji jedu ribe / I mangiatori di pesci / Fish Eaters / Ata që i hanë peshqit / Balik yiyenler, pjesme na hrvatskom, talijanskom, engleskom, albanskom i turskom j., Zadar, 2009.

Ispoved na izlišniot čovek, roman, na makedonskom j., Štip, 2009.

Tigar / La Tigre, izbor na hrvatskomi talijanskom j., Zadar – Tar, 2010.

Wrought Silver, izabrane pjesme na engleskom j., Zadar, 2010.

Kuća, pjesme, Zadar, 2010.

Vino u suncokretu, izbor pjesama, web-izdanje2010.

Hrvatska ogrlica, poema, Zadar, 2010.

Zvonko Bušić / Kronika o povratku Zvonka Bušića u Domovinu, dokumenti, Grude – Zadar, 2010.

Zaton 1, povjesnice, Zadar, 2010.

Zaton 2, povjesnice, Zadar, 2010.

Samostalni vod umjetnika, dokumenti, Zadar, 2011.

Križni put, pjesme, Split, 2011.

Afrika, pjesme, Zadar, 2011

Vukovar, poema, Zadar, 2011.

Crno je crno, poema, Zadar, 2011.

Put za Barcelonu, putopis, Zadar, 2011.

Vrijeme i riječi, eseji, Zadar, 2011.

Tigri, pjesme, na albanskom j., Tirana, 2011.

The Tiger is the World, pjesme, na engleskom j., New Mexico, 2012.

Der Tiger, pjesme, na njemačkom j., Zadar, 2012.

Osamljeno drvo / A Lonely Tree, haiku, na engleskom j., Zadar, 2012.

Ogledalo, pjesme, Zadar, 2012.

Osamljeno drvo / A Lonely Tree, haiku, na engleskom j., Zadar, 2012.

Ahilej u virovima Vrtoloma, s I. Šipićem, Zadar, 2012.

Tajna Apolonova tronošca, s I. Šipićem, Split, 2013.

Mediteranski putopis, putopisi, Zadar, 2013.

Spomenica 2012., dokumenti, Zadar, 2013.

Duhovi sa zadarskog Foruma, pjesnička proza, Zadar 2013.

Odisej, pjesme, Zadar,2013.

Vrt, pjesme, Zadar, 2014.

Druri Vetmitar, haiku, na albanskom i engleskom j., Tirana, 2014.

El Tigre, pjesme, na španjolskom j., Salamanca, Španjolska, 2015.

El Tigre / Tigrul, pjesme, na španjolskom i rumunjskom j., Iaşi, Rumunjska, 2015.

Put u Europu, putopisi, Zadar, 2015.

Put u Kotare, putopisi, Zadar, 2015.

Privlaka 1, povjesnice, Zadar, 2015.

Privlaka 2, povjesnice, Zadar, 2015.

Stankovci 1, povjesnice, Zadar, 2015.

Sto pjesama o tijelu, pjesme, Zadar, 2017.

I korov i kukolj, komentari, Zadar, 2017.

Vinkovo u Stankovcima 2, povjesnice, Zadar, 2017.

Molitve, pjesme, na slovenskom j., Ljubljana, Slovenija, 2017.

Afrika / Africa, pjesme, na rumunjskom i engleskom j., Iaşi, Rumunjska, 2017.

Afrika, pjesme, na engleskom j., Zadar, 2017.

Odisej / Odiseo / Odiseu, pjesme, na rumunjskom išpanjolskom j., Iaşi, Rumunjska, 2018.

Odisej / Odysseus / Odiseu / Ulysse, pjesme, na rumunjskom,njemačkom i francuskom j., Iaşi, Rumunjska, 2018.

Spomenica 2017., dokumenti, Zadar, 2018.

Put u Uzbekistan, putopisi, Zadar, 2018.

Havana blues, pjesme, Zadar, 2019.

Spomenica 2018., dokumenti, Zadar, 2019.

Afrika, pjesme, na albanskom j., Elbasan, Albanija, 2019.

Africa, pjesme, na španjolskom j., Salamanca, Španjolska, 2020.

Spomenica 2019., dokumenti, Zadar, 2020.

Naranče Federica Garcíe Lorce, pjesme, Zadar, 2020.

Don Quixote on Fith Avenue / Don Quijote pe Strada a Cincea, pjesme, na engleskom i rumunjskom j., Iaşi, Rumunjska, 2021.

Molitva svetom Franji, pjesma, na dvadeset i sedam jezika i pet pisama svijeta, Zadar, 2022.

La Havana blues / Havana blues, pjesme, na španjolskom, rumunjskom i engleskom j., Iaşi, Rumunjska, 2022.

Don Quijote na Petoj aveniji, na makedonskom j., Štip, Makedonija, 2022.

Don Quijote na Petoj aveniji, na albanskom j., Tirana, Albanija, 2022.

Oda zemuničkom kulturnom pejzažu / An Ode to the Zemunik Cultural Landscape, na engleskom j., Zadar, 2022.

Vidio sam Borgesove oči, pjesme, Zadar, 2022.

Od jantara i od sunca, pjesme, Zadar, 2022.

Vrtni patuljak, poema, Zadar, 2022.

Put u Havanu, putopisi, Zadar, 2022.

Spomenica 2020., dokumenti, Zadar, 2022.

Spomenica 2021., dokumenti, Zadar, 2022.

Spomenica 2022., dokumenti, Zadar, 2023.

Put u Andaluziju, putopisi, Zadar, 2023.

Od mora i zlata, Moj Zadar, moj zavičaj, knjiga 1., Zadar, 2023.

Četrdeset ljubavnih i jedna nenapisana, pjesme, Zadar, 2023.

Četrdeset prosinačkih i jedna zaboravljena, pjesme, Zadar, 2023.

Materada mojih uspomena / Materada dei miei ricordi,razgovor s F. Tomizzom, Zadar, 2003.

Afrika / Afrique,pjesme, na francuskom iengleskom j., Iaşi, Rumunjska, 2023.

Tigris / Tigar,pjesme, na mađarskom j. Budimpešta, Mađarska, 2023.

 

 

 

Sva prava pridržana © 2003 - 2021 DRUŠTVO HRVATSKIH KNJIŽEVNIKA HERCEG BOSNE | WEB SITE by IT Sektor AOX Company | Visit www.aox.company